Отчего Мунзук стал поправляться

До приезда в Москву Максим Максимович старательно сбрасывал с себя килограммы. Если учесть бессонные ночи, физическое и умственное переутомление да еще моральную обеспокоенность в утверждении на главную роль,- он худел прямо на глазах. Но вот Мунзук опять стал набирать вес! Получилось это вот отчего.

Репетировали две недели сцену первой встречи Дерсу Узала с Арсеньевым.

- Не хочешь ли поужинать?- предлагал капитан незнакомцу солдатский котелок с гречневой кашей.

На каждую репетицию Максиму Максимовичу приносили полный котелок каши.

- Сегодня моя ничего не кушай, - отвечал Арсеньеву Дерсу Узала и принимался за еду.

- Вы должны с жадностью есть пищу!- после десятого прогона отрывка просил Куросава Мунзука.

И Максим Максимович играл голодного человека!

Первые дни он заходил завтракать в мосфильмовскую столовую и приходил на репетицию сытым. А после плотного завтрака съесть котелок гречневой каши, а иногда и больше - нелегкая нагрузка. Мунзук перестал посещать заведения общественного питания и две недели ел только на репетициях, но все равно вдруг стал поправляться.

Наконец, наступил радостный день!

Шли мы на репетицию по длинным коридорам "Мосфильма".

Куросава, как всегда, был впереди, а мы следовали за ним. Максим Максимович передвигался медленно. Вся его фигура и выражение лица выдавали усталость и огорченность. Я обнял Максима Мунзука и спросил:

- Ну как, Максим Максимович?!

- Не получается, Владимир Николаевич,- глубоко вздохнул Мунзук,- всю ночь репетировал, но лучшего, кажется, ничего не добился... Я очень волнуюсь... Понимаю, что перед таким известным режиссером стыдно играть плохо.

- Перестаньте расстраиваться,- успокаивал я Максима Максимовича,- конечно, на вас сейчас лежит большая ответственность и вы чрезмерно устаете. Это мешает вам нормально работать. Попробуйте делать все наоборот. Считайте, что на роль Дерсу Узала вы не утверждены, а перед вами находится не Акира Куросава, а студенты первого курса, которым вы показываете этюды. Действуйте легко, свободно, может быть, даже с некоторой небрежностью. И не делайте из Дерсу Узала трагического героя. Ведь по своей натуре Дерсу - наивный чудак.

Максим Максимович взбодрился, немного повеселел. По дороге я рассказывал ему смешные истории, он даже смеялся. Настроение у Мунзука приподнялось.

Куросава попросил принести реквизит для Дерсу Узала: котомку, сошки, котелок с гречневой кашей.

Приступили к репетиции. Максима Максимовича как-будто подменили. Он предложил совершенно нового Дерсу Узала. Теперь приостанавливали его игру аплодисментами или смехом! Куросава был очень доволен, смеялся, благодарил Мунзука и за творческие удачи даже раньше положенного времени отпустил с репетиции Максима Максимовича.

Дальше наши дела пошли хорошо. Мунзук был в отличном настроении, не проводил бессонных ночей за зубрежкой текста, соблюдал строгий режим. Тем более, сложная сцена осталась позади. Теперь мы приступили к более веселому занятию: подбору песен для Дерсу Узала. Максим Максимович охотно подключился к этой работе. Несколько дней мы слушали записи удэгейских мелодий, а также нанайские и ульчские песни, которые предлагал наш консультант Илья Самойлович Гурвич.

Мунзук старался тут же схватывать и подпевать мелодию. Народные песни удэгейцев чем-то схожи с тувинскими, близкими по своему духу Максиму Максимовичу. У него самого богатый запас тувинских мотивов. Он собрал и издал тувинские народные песни, является автором оригинальных текстов и мотивов песен.

Не обошлись мы и без помощи нанайского певца Кола Бельды, ранее приглашавшегося пробоваться на роль Дерсу Узала. Правда, кинопробу проводил я, когда Куросава находился в Японии. Но вот певец сидел напротив известного режиссера, а рядом устроился поудобнее в кресле Максим Максимович.

- Бы, наверное, на нас обиделись?- обратился Акира Куросава к Кола Бельды.

- Нет!- улыбнулся он. - Я понимаю, что на каждую роль происходит отбор актеров. На этот раз посчастливилось Мунзуку. Но если я могу чем-нибудь быть вам полезен, с удовольствием помогу.

- Нам очень нужна ваша помощь в подборе национальных народных песен,- сказал Акира Куросава.

- Между прочим, я единственный нанаец,- пошутил Кола Бельды,- который относится к племени Узала. Может быть, Дерсу был моим дедушкой?! Поэтому мне хотелось его сыграть и самому петь родные песни. Но я помогу Максиму Мунзуку и вам, Куросава-сан, в подборе удэгейских мелодий.

- Если можно, исполните их попроще,- попросил Куросава,- чтобы не было похоже, что вы певец!

- Это труднее, но постараюсь!- согласился Кола Бельды.

Включили магнитофон, и он стал напевать грустные мелодии. Несколько из них понравились Куросаве.

- Очень похожи на тувинские,- сказал Максим Максимович,- такие задушевные, трогательные!

Одну из песен стали разучивать. Певец напевал музыкальную фразу. Мунзук повторял.

Несколько раз они встречались вне студии для изучения и песен, и быта удэгейцев.

Утвержденный на роль Арсеньева Юрий Соломин был очень занят в Малом театре и на других съемках, поэтому своим посещением нашу группу не баловал. За месяц он дал время на проведение всего четырех совместных репетиций с Максимом Мунзуком. Когда они работали вместе, то Куросава оставался довольным и совсем мало делал замечаний актерам. Юрий Соломин оказался достойным партнером для Максима Максимовича, и надо сказать, что их взаимное общение было очень ценным в создании образов Дерсу Узала и Арсеньева. Когда я смотрел со стороны на их первые встречи, то не было такого ощущения, будто беседуют актеры перед началом съемок. Они в самом деле привыкали друг к другу, знакомились и по-настоящему подружились. Юрий Соломин всегда старался передать Максиму Максимовичу часть своего богатого кинематографического опыта, помочь партнеру в создании образа. Теперь Куросава был спокоен. Ему нравились взаимоотношения двух будущих героев.

- Что вы можете сказать о работе Мунзука?- спросил я Куросаву после проведенных репетиций с Соломиным.

- Очень хорошо получается, - ответил он, и, чувствуя, что я хочу то же самое спросить о Соломине, добавил: - Соломин-сан очень хороший актер, и мне нравится, что он свободно чувствует себя в кадре.

- Так и полагается капитану!- выразил я свое отношение к любимому актеру.

Вскоре репетиции прекратились до начала съемок. Максима Максимовича отпустили домой.

Основная съемочная группа вылетела на Дальний Восток 8 мая 1974 года с московского аэропорта Шереметьево. Я остался для завершения организационных вопросов, связанных с освобождением некоторых актеров от занятости в театрах или училищах, а также срочной замены двух утвержденных на роли стрелков актеров, которых так и не удалось освободить на длительный срок.

20 мая я вылетел из Москвы. В Красноярске совершенно случайно мы встретились с Максимом Максимовичем и добирались до Владивостока, а потом до города Арсеньева уже вдвоем.

Полным ходом шла подготовка к съемкам. Приморская тайга зазеленела и приглашала нас выступить в длительный поход. Нам предстояло приступить к съемкам второй серии фильма, относящейся к походу Арсеньева в 1907 году. Известно, что это путешествие по Уссурийскому краю начиналось в 20-х числах мая. В состав отряда тогда вошло десять человек и взято десять лошадей. В таком составе и мы выступили в поход. Помимо актеров, занятых в фильме, в съемочную группу входили работники многих других профессий, без которых невозможно снимать кино: осветители, реквизиторы, костюмеры, гримеры, пиротехники, бутафоры, плотники, водители машин, бухгалтеры, солдаты кавалерийского полка, звукобригада, операторы со своими помощниками и ассистентами, переводчики, а также большая режиссерская группа. Общее количество создателей фильма "Дерсу Узала" было около ста человек.

Куросава проводит последовательную съемку эпизодов согласно сценарию, только в исключительных случаях отходит от этого правила. Поэтому вся наша работа строилась именно по такому принципу. Несколько эпизодов мы отсняли без участия Мунзука, так как Арсеньев еще не успел встретиться с Дерсу Узала в экспедиции 1907 года. Несмотря на это, Максим Максимович ежедневно выезжал на съемки, одеваясь в костюм своего героя, ходил по приморским сопкам, вживался в образ Дерсу Узала.

Репетиции проходили, как правило, в вечернее время, накануне съемок того или иного эпизода. Когда они проходили удачно, я не записывал подробностей в свой дневник, а если были какие-то изменения в сценарии или осложнения в репетициях, конечно, старался зафиксировать письменно, хотя времени на подробные записи не хватало.

В воскресный день, 26 мая, состоялась первая репетиция Максима Максимовича Мунзука в экспедиции: сцена первой встречи Дерсу Узала и Арсеньева летом 1907 года.

В номере Куросавы собрались Соломин, Мунзук, я и японская группа. Через час все были свободны. Репетиция прошла успешно.

- Неужели Куросава будет в мае снимать летнюю сцену?- шутили некоторые товарищи в съемочной группе.

До июня оставалось несколько дней, но лето было в полном разгаре.

И действительно, Куросава попросил назначить день подготовки к съемкам эпизода встречи Арсеньева с Дерсу на 28 мая. По сценарию он занимает 31 полезный метр, то есть одну минуту экранного времени. Согласно утвержденному плану, мы должны отснять этот эпизод за один день.

- Наконец, Максим Максимович, и до вас доходит очередь, - сказал я Мунзуку, - а то надоело, наверное, заниматься подсобной работой?

Человеку, попавшему посмотреть на подготовку к съемкам фильма "Дерсу Узала", казалось все необычным и странным. Первое, что бросается в глаза, это известный японский режиссер выполняет черновую работу: убирает мусор со съемочной площадки, копает землю, таскает стволы деревьев, забивает гвозди, окрашивает кусты и листья...

А рядом с ним наши главные герои: Юрий Соломин и Максим Мунзук, ну и, конечно, весь съемочный коллектив. В группе Куросавы так уж принято: физическую работу выполняют все сотрудники, независимо от занимаемой должности, будь ты продюсером, оператором, режиссером, актером или подсобным рабочим.

Максим Максимович целую неделю не снимался, а только помогал декорировать кадр. Причем он с таким энтузиазмом и азартом выполнял эту работу, что где-то зацепил и порвал игровые штаны Дерсу Узала, не приступив еще к съемкам.

Место для встречи Арсеньева и Дерсу Узала было удивительно живописным, но, к сожалению, находилось далековато от гостиницы, в полутора часах езды на легковой машине.

В первый же день приезда на этот объект Куросаза выбрал конкретные границы каждого кадра, отметил расположение мест съемочных камер, определил актерскую мизансцену, но до репетиции дело не дошло. Одновременно занимались декорированием нескольких кадров. Мунзук ходил по тайге в поисках причудливых корней деревьев и доставлял их на съемочную площадку. После обеда Куросава провел совещание, на котором сказал:

- В этом эпизоде будет восемь планов, и за один день такой объем работы не выполнить. Эта сцена очень важная и сложная для актеров, поэтому необходима тщательная подготовка. Ведь здесь должны впервые встретиться Арсеньев и Дерсу Узала! Ну и, наконец, зависит от погодных условий. Нам нужен солнечный день, да еще, к сожалению, в выбранных нами местах по свету можно снимать только от 13-ти до 1 5-ти часов.

Последовательность съемок будет такой:

а) два пробега Арсеньева по тайге, в разных местах;

б) два пробега Арсеньева сквозь бурелом;

в) два плана бегущего Дерсу сквозь бурелом;

г) два плана встречи Арсеньева и Дерсу.

Сейчас продолжим декорировать места съемок, а репетировать будем в гостинице после ужина.

В сценарии встреча героев описана так: озаренная лунным светом, появляется фигура человека.

Арсеньев: Кто здесь?

- Капитан!- раздается в ответ.

- Дерсу!- радостно кричит Арсеньев и бежит к гольду.

Дерсу тоже бежит ему навстречу. Они обнимаются, хлопая друг друга по спине. Если бы в это время здесь был посторонний наблюдатель, то ему показалось бы, что два чёловека схватили друг друга в объятия, словно хотели бороться.

- Здравствуй, капитан!- говорит Дерсу, одергивая куртку.

- Откуда ты? Как ты сюда попал? Где был? Куда идешь?- взволнованно засыпает его вопросами Арсеньев.

Дерсу тоже взволнован и не успевает толком отвечать. Наконец, оба успокаиваются.

Дерсу: Моя давно сюда пришел. Моя слыхал, капитан и солдаты тайга ходи. Моя думай, надо туда ходи. Сегодня один люди посмотри, тогда всё понимай!

Куросава сокращает весь текст, оставляя только "Здравствуй, капитан!" и "Здравствуй, Дерсу!", а также импровизированные междометия.

Решение такое возникло во время репетиции, когда Максим Максимович, выражая радость встречи, не смог органически выговаривать авторский текст.

- Молодец, Мунзук-сан,- похвалил актера Куросава,- так очень естественно и интересней.- Ведь от радости встречи больших друзей,- стал объяснять Куросава,- не видевшихся пять лет, герои не могут сразу произносить длинных фраз. И вообще, если человек выражает огромную радость, он на некоторое время теряет дар речи. Именно этот момент и надо показать. Потом, Арсеньев и Дерсу с волнением бежали друг к другу, не успели отдышаться и должны произносить слова отрывками.

Предложение Мунзука оказалось самым интересным, и другого решения не искали. Но когда же он приступит к съемкам?

Несколько дней снимали проходы и пробеги Соломина по тайге. Несколько дней отменяли съемки из-за дождей, да еще срочно нужно было отснять один весенний эпизод, с которого начинается фильм.

Кто-то оказался прав, когда пошутил о съемках летнего кадра в майские дни!

Максим Максимович каждый день одевал костюм Дерсу Узала, захватывал необходимый реквизит, садился в автобус и ехал на съемку, где, в основном, по-прежнему помогал в декорировании, и с нетерпением ждал своего появления в кадре. Уже и бородка выросла у Мунзука, и усы, и к костюму привык, и отрепетировал много сцен, но к съемкам до сих пор не приступил. Шутки рождались ежедневно в нашем коллективе.

- Куросава ждет приезда Тосиро Мифунэ!- говорили одни.

- Как бы не пришлось подрезать бороду Максиму Максимовичу!- говорили другие.

- Пока Мунзук не похудеет еще на десять килограммов, Куросава не станет его снимать!- шутили третьи.