Осенних кадров на Дальнем Востоке нам удалось снять совсем мало. И мы с нетерпением ждали весны, чтобы из нее сделать осень. К концу апреля распустилась листва, и мы отъехали от "Мосфильма" километров за пятнадцать, чтобы навить бутафорские разноцветные листья на только что распустившиеся зеленые деревья и кусты. Необходимо было снять несколько объектов, без которых нельзя было считать фильм законченным. Пока Куросава монтировал, я снимал серию фотографий, которая идет в фильме как воспоминания Арсеньева о Дерсу, связанные с осенью 1907 года.
Максим Максимович при съемке этих кадров был в очень хорошем настроении, поэтому передались на экране его игривость и юмор.
Вот Дерсу Узала снят с Арсеньевым возле палатки; Дерсу сидит на лошади, Арсеньев держит ее под уздцы; Дерсу Узала с балалайкой в руках; Арсеньев и Дерсу возле убитого кабана; Дерсу в дупле толстого дерева; Дерсу смотрит в геологический прибор; Арсеньев и Дерсу улыбаются друг другу.
Потом сделали досъемку объекта "Хижина под дождем", который мы снимали осенью, но так и не сняли.
25 апреля на съемочную площадку приехал бывший кандидат на роль Дерсу Узала, известный японский актер Тосиро Мифунэ с группой корреспондентов и журналистов. Состоялось знакомство Максима Мунзука с Тосиро Мифунэ, большим мастером японского кино. Он был приглашен в одну из стран Европы для получения очередного приза за актерскую работу и решил остановиться на два дня в Москве, чтобы повидаться со своим учителем Акирой Куросавой, познакомиться с создателями фильма "Дерсу Узала".
Куросава представил японскому актеру Максима Мунзука, Юрия Соломина, остальных актеров съемочного коллектива и работников группы. Для памяти сфотографировались и встречу отсняли на пленку. Позже я использовал этот уникальный материал в своем фильме "Снимает Акира Куросава".
Мифунэ хотел посмотреть на работу советских коллег, и мы приступили к репетиции эпизода из первой серии фильма, который не смогли снять на Дальнем Востоке.
Тосиро Мифунэ понравилась репетиция. Он с большим вниманием, а где-то с грустью наблюдал за игрой Мунзука, следил за каждым его движением, ловил каждое его слово. Ведь роль Дерсу Узала Мифунэ знал превосходно и был готов к созданию этого образа, но счастье повернулось в сторону тувинского актера Максима Мунзука. Нам уже трудно даже представить другого исполнителя роли Дерсу Узала.